同樣都是召回，鈴木公司在美國市場和中國市場給出了不同的答案。
記者從美國公路安全管理局了解到，日本鈴木汽車公司日前提交召回報告，稱因發(fā)電機皮帶張緊器總成缺陷可能導致多處故障，在美國市場召回超級維特拉和SX4車型，共三萬多輛。
此前，鈴木已宣布因同樣原因在中國市場召回進口超級維特拉車型，涉及車輛數為4007輛，但不涉及任何SX4車型。
美國公告
嚴重時發(fā)動機可能熄火
鈴木在美國的召回公告中解釋稱，缺陷產生的原因是車輛發(fā)動機輔助系統中的驅動皮帶張緊器的內置彈簧存在缺陷，可能會破損，導致皮帶張緊力無法自動調整。
在張緊力減弱的情況下，會產生異響；如繼續(xù)使用，有可能出現皮帶打滑，導致轉向助力泵、發(fā)電機、冷卻水泵無法正常工作，轉向變重，蓄電池警示燈亮起、水溫表高溫警示；嚴重時，發(fā)動機可能過熱或熄火，轉向助力會失效，存在安全隱患。
涉及召回的車輛包括2009-2011款超級維特拉和2010-2011款SX4車型，總數為32291輛。
待遇差別一
中國公告回避問題
記者注意到，盡管超級維特拉在中美市場都被召回，而且鈴木對故障的解釋十分相近。
但在針對中國市場發(fā)布的召回公告中，鈴木對可能導致的后果的描述為“轉向變重，蓄電池警示燈亮起、水溫表高溫警示；嚴重時，轉向助力會失效”，并沒有提及該故障可能導致發(fā)動機過熱或熄火的內容。
相比之下，在美國市場的公告則明白地指出，發(fā)動機有過熱或者熄火的可能。因此，鈴木針對中國市場的召回公告有回避問題的嫌疑。
待遇差別二
SX4中國月銷近4000輛不涉及召回
1月31日，鈴木已宣布因同樣原因在中國市場召回進口超級維特拉車型，涉及車輛數為4007輛，但不涉及任何SX4車型。
根據國內的統計數據，鈴木天語SX4轎車2010年全年銷量為4.78萬輛，月均銷量近四千輛，是鈴木在華銷售最好的車型。而進口的超級維特拉則一直是小眾車型，在同級的SUV中保有率也偏低。